Pieseň svätého Vojtecha: Rozdiel medzi revíziami
Smazaný obsah Přidaný obsah
nová |
(Žiaden rozdiel)
|
Verzia z 15:28, 21. júl 2015
Pôvodné znenie
- Hospodine, pomiluj ny!
- Jezu Kriste, pomiluj ny!
- Ty spase všehomíra,
- spasiž ny i uslyš,
- Hospodine, hlasy naše
- Dejž nám všem, Hospodine,
- žizň a mír v zemi!
- Krleš, Krleš, Krleš.
Novodobý text (po česky)
- Hospodine, ulituj nás!
- Jezu Kriste, ulituj nás!
- Spasiteli všeho světa,
- spasiž nás i uslyš,
- Hospodine, hlasy naše!
- Dej nám všem, Hospodine
- Hojnost, pokoj, v naší zemi!
- Kyrie eleison!